У старого изобретателя КЕМПЕРА и его воинственной защитницы ДЖАРАЭЛЬ хватало проблем и до того, как встреча с ЗЕЙНОМ КЕРРИКОМ принесла им новых врагов. Одна из крупнейших галактических корпораций, АДАСКОРП, годами искала старого арканианца.
Но из-за прогрессирующей болезни Кемпера Джараэль пришлось обратиться за помощью к этой компании. Ее лидер, молодой и харизматичный ЛОРД АДАСКА, оказал паре беглецов на удивление радушный прием.
Однако внешность может быть обманчива. Ведь в секретных помещениях на борту грандиозного «Наследия Аркании» команда Адаски вылечила Кемпера – но отнюдь не из-за желания помочь. Они требуют, чтобы старик довел до конца секретный проект, который начал многие годы назад, - иначе их «гостья» Джараэль пострадает…